Trong một buổi đi uống cùng nhau, đàn chị Mio Ishikawa lỡ chuyến tàu cuối nên tôi mời cô ấy về nhà nghỉ tạm. Cả hai tiếp tục uống và chơi trò chơi để giải trí, không khí ngày càng vui vẻ và thân mật hơn. Đột nhiên, Mio áp sát lại và… hỏi liệu cô có thể hôn tôi không? Cô nói với ánh mắt đầy men say: “Lúc này, chị không xem em là đàn em nữa… mà như một người đàn ông đích thực.” Lời nói ấy khiến tôi hoàn toàn mất bình tĩnh. Sự chủ động, táo bạo và vẻ quyến rũ say mềm của Mio khiến lý trí của tôi gần như biến mất. Trong không gian riêng tư và men rượu lửng lơ, khoảng cách giữa chúng tôi nhanh chóng bị xóa nhòa..